Ma quanti account executives servono ad un’agenzia pubblicitaria?

In molte agenzie pubblicitarie, i responsabili clienti superano in numero i copywriter due a uno. Se tu fossi un produttore di latte assumeresti il doppio di mungitori rispetto al numero delle tue mucche?

(In most advertising agencies, account executives outnumber the copywriters two to one. If you were a dairy farmer, would you employ twice as many milkers as you had cows?)

David Ogilvy (pubblicitario britanninco)

Più account che copy è corretto? Sì, se è l'account che fa anche il copywriter!