Mi ritrovai una volta a complottare con il Presidente della Camera di Commercio su come persuadere il ministro del tesoro a dare più denaro al turismo inglese per la pubblicità d’oltreoceano. David Eccles rispose: “Perché gli americani dovrebbero spendere le loro vacanze nella fredda e umida estate inglese quando potrebbero scegliere in egual modo il sole caldo italiano? Posso solo supporre che la vostra pubblicità sia la risposta.”
E così è.

(I once found myself conspiring with a President of the Board of Trade as to how we might persuade H.M. Treasury to cough up more money for the British Travel advertising in America. Said Sir David Eccles: “Why does any American in his sense spend his holidays in the cold damp of an English summer when he could equally well bask under Italian skies? I can only suppose that your advertising is the answer.” Quite so.)

David Ogilvy (pubblicitario britanninco)

Hooligan che fa pipì dentro un’istituzione inglese, ovvero la tazza di tè.
Controversa campagna promozionale del turismo inglese e del rilancio dell’Eurostar di Sua Maestà (del 2007).